T IV 92

Papiers collés pour quatre murs

Papeles pegados en cuatro paredes

[Diciembre] 1970

Trabajo in situ

realizado para una colección privada

Papel con franjas alternadas y verticales, en blanco y en color, de 8,7 cm de ancho cada una.

Dimensiones variables.

, Francia

Travail reconstructible selon mode d'emploi

Description

Descripción escrita a mano que acompaña la carta manuscrita del 5 de abril de 1988 de parte de Daniel Buren a Roland Castro.

“Se necesitará una habitación (dormitorio, comedor, salón (excepto W.C., cuarto de baño y cocina) para cubrir con papel de franjas en blanco y en color como se indica en el siguiente diseño. Se le entregará un número de hojas suficiente para la primera instalación de la obra a su primer comprador. En todas las instalaciones posteriores, el propietario de la obra deberá asumir los gastos que suponga imprimir (o seragrafiar) el número de hojas suficientes para la nueva instalación.
Con respecto a esto, no se podrá, en ningún caso, realizar dos instalaciones del mismo tamaño y color al mismo tiempo, en el mismo lugar o en lugares separados. El color del papel entregado al primer comprador servirá de modelo para todas las demás impresiones (por ello, es conveniente guardar siempre una hoja del primer lote).
Las hojas impresas se fijarán siguiendo la unión entre el techo y las paredes y deberán extenderse a lo largo de toda la sala empezando por una esquina (véase esquemas A, B, C).
Si entre el techo propiamente dicho y las paredes existe una moldura, un contorno o un obstáculo arquitectónico de cualquier tipo, entonces habrá que fijar las hojas debajo de uno u otro de estos elementos únicamente en la parte plana de las paredes (véase esquema E).
Si alrededor de la habitación, hay alguna ventana, puerta o cualquier otro obstáculo a la altura de los papeles que rompa con la superficie plana de la pared (véase ejemplo del esquema D), éstos (sic) se desviarán siguiendo la superficie plana de la pared.
Para más información sobre otros casos, revise las cláusulas de advertencia/certificado que vienen con esta obra.”