Pintura acrílica blanca sobre lienzo de algodón tejido con franjas alternadas y verticales en blanco y rojo, de 8,7 cm (± 0,3) de ancho cada una.
156 x 141 cm (en lienzo libre).
Las dos franjas blancas de los extremos se cubrieron en el anverso con pintura blanca.
Notice (8): Undefined index: mois [APP/views/artworks/view2.ctp, line 90]Code |
Context
print "<div class='expo-details'>";
print $expo['ExhibitLang']['mois']." ".$expo['annee_debut_expo'].", ";
$___viewFn = "/homepages/18/d101329151/htdocs/danielburen_cms/catalogue_cms_prod/app/views/artworks/view2.ctp"
$___dataForView = array(
"biblio_menu_filter" => "publications",
"all_biblio_titles" => array(),
"all_expo_cities" => array(),
"all_expo_countries" => array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
),
"all_expo_types" => array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
),
"paginate_page" => 1,
"here" => "/artworks/view/254",
"currPage" => "artworks",
"modelClass" => "Artwork",
"form_title" => "View Artwork",
"item" => array(
"Artwork" => array(),
"ArtworkLang" => array(),
"Exhibit" => array(),
"Biblios" => array()
),
"next" => "1438",
"prev" => "426",
"assigned_images" => array(
array(),
array()
),
"templates" => array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
),
"biblios" => array(),
"expositions" => array(),
"langs" => array(
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cur_lang" => "spa",
"authUser" => null
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "bf81918fc76b7d71370f529fb08f4418"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1713616590
SessionHelper::$sessionTime = 1717216590
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/artworks/view/254"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "view"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/artworks/view/254"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "view"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/artworks/view/254"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "view"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/artworks/view/254"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "view"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/artworks/view/254"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "view"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$biblio_menu_filter = "publications"
$all_biblio_titles = array()
$all_expo_cities = array()
$all_expo_countries = array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
)
$all_expo_types = array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
)
$paginate_page = 1
$here = "/artworks/view/254"
$currPage = "artworks"
$modelClass = "Artwork"
$form_title = "View Artwork"
$item = array(
"Artwork" => array(
"id" => "254",
"type" => "artwork",
"acquereur_code_postal" => "92800",
"acquereur_email" => "",
"acquereur_id" => "64",
"acquereur_nom" => "Fonds national d’art contemporain, Paris, France. Déposée au Musée d’art moderne Lille Métropole, Villeneuve d’Ascq depuis le 30 mars 1989",
"acquereur_nouveau_nom_adresse" => "",
"acquereur_pays" => "France",
"acquereur_prenom" => "",
"acquereur_rue" => "70, voie des Sculpteurs",
"acquereur_tel" => "01 46 93 02 6301 46 93 02 50",
"acquereur_ville" => "Puteaux",
"adresse_ou_rendre_oeuvre" => "",
"annee_debut" => "1968",
"annee_fin" => "",
"autres_villes_expo_itinerante" => "",
"avec_lassistance_de_1" => "",
"base_donnees_expo_id" => "3165",
"caracteres_speciaux" => "",
"catalogue_raisonne" => "",
"code_postal_ville_pays" => "",
"colis_caisse_numero" => "",
"commentaire_a_intention_de_daniel_buren" => "",
"commission_du_depositaire" => "",
"continent" => "Europe",
"copyright_photo" => "",
"d_un_avertissement" => "",
"d_un_certificat_d_acquisition" => "",
"d_une_fiche_technique" => "",
"daniel_buren_21_rue_de_navarin_75009_paris" => "",
"daniel_buren_ou_de_ses_ayants_droit_jusqua" => "",
"datation_par_avertissement" => "",
"datation_par_photo" => "",
"date_du_depot_initial" => "",
"date_et_signature_du_depositaire" => "",
"date_oeuvre_1occurence_bad" => "0000-00-00",
"date_oeuvre_1occurence" => "1968-12-31",
"date_oeuvre_calculee" => "",
"date_oeuvre_reinterpretation" => "1968-12-31",
"date_signature_acquereur" => "",
"datee" => "",
"depositaire_nom" => "",
"depositaire_nom_adresse_tel_telecopie_courriel" => "",
"depot_consenti_jusqu_au" => "",
"depot_consenti_le" => "",
"depot_renouvele_le" => "",
"depots_successifs" => "",
"description_originales_notes_diverses" => "",
"don_de_l_artiste" => "",
"editions_11_28_48" => "",
"email_depositaire" => "",
"en_cas_d_incident_reparable" => "",
"etat_conservation" => "",
"exhibit_selector" => "1040
99999",
"expo_id" => "",
"expo_itinerante" => "",
"expo_pers_groupe_commiss_a_linitiative_de" => "",
"exposition_alias" => "",
"expositions" => "1989 Paris1990 Düsseldorf1990 Zurich 1998 Villeneuve d’Ascq2000 Villeneuve d’Ascq2005 Villeneuve d’Ascq",
"fiche_description_cat_rais" => "",
"frais_production_oeuvre" => "",
"france" => "",
"j_ai_cede_l_oeuvre_en" => "",
"je_joins_photographie_s" => "",
"je_lui_ai_transmis_l_avertissement" => "",
"je_souhaite_que_l_oeuvre" => "",
"je_suis_en_possession" => "",
"je_vous_transmets_l_avertissement" => "",
"jusqu_au" => "",
"legende_diaporama" => "",
"lettre_cat_raisonne_envoyee" => "",
"livre_d_artiste" => "",
"localisation" => "Chez l'acquéreur",
"mode_d_emploi" => "",
"mois_annee_fin" => "",
"montant_ht_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"montant_ttc_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"n_cat_rais_oeuvres_exposees" => "",
"n_espace_stockage" => "",
"n_inv_galerie" => "",
"n_inv_musee_coll_publique" => "N° inventaire : Fnac 88-071",
"nbre_caisse_s_" => "",
"nota" => "Fiche technique :
“Décembre 1968 Tissu rayé rouge et blanc.
Bandes extrêmes blanches recouvertes de peinture blanche.
Sans châssis:
largeur 141
hauteur : 156
Avec châssis, soit la distance entre les bandes extrêmes rouges, soit les deux bandes extrêmes blanches recouvertes de peinture blanche.”
------------------------------------------------------------
carnet p. 12
“Yvon Lambert / Décembre 1968 / bl et rouges/ L 141 H 156 // PZ”
------------------------------------------------------------
carnet p. 12.2 Yvon Lambert
“ Décembre 1968 / bl et rouge/ L 141 H 156 / J Cl de Feugas Paris avert. fait”
------------------------------------------------------------
carnet (feuille volante dans) p. 12.3
“Yvon Lambert / Décembre 1968 / bl et rouge / L
------------------------------------------------------------
carnet p. 40 Ghislain Mollet-Vieville (provenance Merckx Belgique)
PZ 2 (entouré), bl et rouge, Décembre 1968, h : 156 L 141 , recto, (provenance Y.L., J. Cl. de Feugas, Geoffroy de Chavagnac)
_________________________
Verifier dimensions avec châssis
______________________________
vérifier les 2 photos : sol différent/ A distinguer
__________________________________________
Vérifier 2005 Villeneuve d’Ascq
_____
Vérifier si cit. repr; biblio 1998 Villeneuve d’Ascq",
"notes_avertissement" => "“Si cette pièce est montée sur châssis, elle ne peut alors et en aucun cas être accrochée sur le mur. Elle doit reposer à même le sol et s'appuyer contre le mur. Si par contre elle est directement agrafée sur le mur (ou punaisée) elle doit alors se trouver au milieu du mur considéré et le bas de la pièce se trouver au ras du sol. Pour le reste, prière de se conformer aux clauses de l'avertissement.”",
"numero_1965_ste_croix" => "",
"numerotation_1964" => "",
"numerotation_1966" => "",
"oeuvre_acquise_aupres_de_en" => "en 1988 à Ghislain Mollet-Vieville, Paris",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvre_alias2" => "",
"oeuvre_on_web" => "",
"oeuvre_vendue_le_a" => "",
"oeuvres_exposees" => "",
"prix_de_vente_public_conseille_ttc" => "",
"prix_ht_vente_ou_assurance_conseille" => "",
"prix_net_ttc_a_payer_a_db_en_cas_de_vente_vol_deterioration" => "",
"prix_vendu" => "",
"prix_vente_edition" => "",
"provenance" => "",
"ref_avertissement" => "PZ 3",
"ref_biblio" => "",
"reinterpretee_del_futur" => "O",
"releve_d_etiquette" => "",
"reponse_acquereur_cat_rais" => "",
"restauration" => "",
"rubrique" => "",
"sauf_demande_de_reprise_de_daniel_buren_ou_ayants_droit" => "",
"serie" => "Peinture sur toile",
"signature_de_daniel_buren_feuille_depot" => "",
"signee" => "",
"site" => "",
"t_11_1964_1966_dom_verifier" => "",
"t_xiii_r_del_futur" => "",
"telecopie_depositaire" => "",
"telephone_depositaire" => "",
"template_id_oeuvre" => "2",
"tome" => "T III",
"tome_order" => "61",
"trad_titre_posterieur" => "",
"travail_in_situ_oeuvre_2" => "",
"tva_en_vigueur_a_ce_jour" => "",
"type_acquereur" => "Musée / Institution d'art",
"type_biblio" => "",
"type_exposition" => "",
"type_oeuvre" => "Oeuvre",
"v2" => "",
"villepays_calc" => "",
"is_active" => "0",
"typologie" => "",
"historique_base_non_publie" => "* 1969, décembre, collection Yvon Lambert, Paris,
* collection Jean-Claude de Feugas, Paris
* PZ1 Geoffroy de Chavagnac, Neuilly
* collection Jean-Paul Merckx, Bruxelles, Belgique
* 1983 - PZ 2 collection Ghislain Mollet-Vieville, Paris,
* 1988, PZ 3, collection Fonds national d'art contemporain, Paris",
"use_static_biblio" => "0",
"use_dynamic_biblio" => "1",
"inventaire_musee_coll_publ_id" => "",
"oeuvre_on_catalogue" => "1",
"mot_cle_iconographique" => "",
"mot_cle_thematique" => "",
"geo" => "48.856614, 2.3522219",
"addendum" => "0",
"inventaire_eg" => "",
"certificate_dauthenticite" => null,
"date_dessin" => "0000-00-00",
"localisation_stock" => null,
"originating_folder_name" => null,
"image_file_name" => null,
"commentaire1" => null,
"commentaire2" => null,
"figurative" => ""
),
"ArtworkLang" => array(
"id" => "2907",
"artwork_id" => "254",
"lang" => "spa",
"bibliographie" => "* Kaeppelin, Olivier, “Daniel Buren / Sans Titre, 1968”, in [Collection du Fonds national d’art contemporain], Paris : Fnac, Fonds national d’art contemporain, décembre 1989, cit., repr. coul., n.p.
* Lelong, Guy, "Des peintures sur tissu rayé à l'outil visuel", in Daniel Buren, Paris : Flammarion / Centre national des arts plastiques, collection : La création contemporaine, août 2001, repr. coul. p. 35.",
"collection" => "Fonds national d’art contemporain, París, Francia.
Presentada en el Musée d’art moderne Lille Métropole, Villeneuve d’Ascq desde 1991.",
"commande" => "",
"commissaire_projet_a_linitiative" => "",
"description_oeuvre_cat_rais" => "Las dos franjas blancas de los extremos se cubrieron en el anverso con pintura blanca.",
"dimensions_hxl" => "156 x 141 cm (en lienzo libre).",
"historique" => "* 1969, colección Yvon Lambert, París, Francia
* colección particular, París, Francia
* colección particular, Neuilly-sur-Seine, Francia
* colección particular, Bruselas, Bélgica
* 1983, colección Ghislain Mollet-Viéville, París, Francia
* 1988, colección Fonds national d’art contemporain, París, Francia",
"inscriptions_principales" => "",
"inscriptions_secondaires" => "",
"inscriptions_text" => "",
"inventaire_id" => "",
"mois" => "Diciembre",
"oeuvre_gallery" => "",
"pays" => "Francia",
"projet_non_retenu" => "",
"realise" => "",
"technique" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo de algodón tejido con franjas alternadas y verticales en blanco y rojo, de 8,7 cm (± 0,3) de ancho cada una.",
"titre_oeuvre_original" => "Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge",
"titre_oeuvre_posterieur" => "",
"titre_traduit" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo con franjas en blanco y rojo",
"travail_in_situ_oeuvre" => "",
"ville" => "París",
"design_title" => null,
"autres_titres" => null,
"oures_de_reference" => null,
"inscriptions" => null,
"notes_certificate" => null,
"rubrique_vierge" => null,
"premiere_presentation" => "",
"with_id" => "254 - Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge"
),
"Exhibit" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"Biblios" => array(
array(),
array()
)
)
$next = "1438"
$prev = "426"
$assigned_images = array(
array(
"Image" => array(),
"ImageLang" => array()
)
)
$templates = array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
)
$biblios = array()
$expositions = array()
$langs = array(
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
)
)
$cur_lang = "spa"
$authUser = null
$getv = "?lang=spa"
$image = array(
"Image" => array(
"id" => "599",
"biblio_id" => "0",
"expo_document" => "",
"expo_id" => "99999",
"image" => "r2_1968_paris_0254_002",
"ext" => "jpg",
"artwork_id" => "254",
"artwork_never_exhibited" => "0",
"order_in_expos" => "99",
"order_in_artworks" => "1",
"order_in_biblios" => "0",
"video_flag" => "0",
"video_url" => "",
"video" => "",
"is_active_artwork" => "1",
"is_active_expo" => "0",
"is_active_biblio" => "1",
"tmp_filename" => "r0_1968_paris_0254_002.jpg",
"tmp_filepath" => "data/pics/1968/",
"pdf" => "",
"pdf_flag" => "0",
"design_id" => "0",
"order_in_designs" => "0",
"is_active_design" => "0",
"full_image" => "",
"full_image_thumb1" => "",
"full_image_thumb2" => "",
"full_video" => ""
),
"ImageLang" => array(
"id" => "7295",
"image_id" => "599",
"lang" => "spa",
"comment1" => "Photo-souvenir : Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge, décembre 1968. © Photo : Fonds national d’art contemporain, Paris",
"comment2" => ""
)
)
$key = 2
$url = "http://www.danielburen.com/files/images/r2_1968_paris_0254_002.jpg"
$expo = array(
"id" => "735",
"adresse_site" => "",
"annee_debut_expo" => "1990",
"annee_fin_expo" => "",
"artistes_exposition" => "",
"bibio_publication_title" => "",
"carton_archive" => "oui",
"carton_invitation" => "oui",
"catalogue_archive" => "",
"catalogue_contenu" => "",
"continent" => "",
"date_inform_debut_expo_bad" => "0000-00-00",
"date_inform_fin_expo_bad" => "0000-00-00",
"doc_carton_affiche" => "",
"expo_alias_calc" => "",
"expo_censuree" => "",
"expo_film_TV" => "",
"expo_on_web" => "",
"expo_realisee_seul" => "",
"intervention_plastique_dans_catalogue" => "",
"invitation_par_email" => "",
"journ_expo" => "",
"journ_expo_archive" => "",
"mois_arrivee" => "",
"mois_depart" => "",
"musique_theatre" => "",
"n_oeuvre_1" => "254",
"n_oeuvre_10" => "",
"n_oeuvre_2" => "1926",
"n_oeuvre_3" => "",
"n_oeuvre_4" => "",
"n_oeuvre_5" => "",
"n_oeuvre_6" => "",
"n_oeuvre_7" => "",
"n_oeuvre_8" => "",
"n_oeuvre_9" => "",
"n_ref_commentaire_1" => "E735 - O254",
"n_ref_commentaire_10" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_2" => "E735 - O1926",
"n_ref_commentaire_3" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_4" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_5" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_6" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_7" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_8" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_9" => "E735 - O",
"nombre_visiteurs_exposition" => "",
"nota" => "Vérifier : numériser photo du catalogue ou voir si photo de Heinz Jokisch dans classeur",
"notes_expo" => "",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvres_exposees" => "n° 1968- 0254, Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge, décembre 1968
n° 1968-1926, Papier collé blanc et vert, septembre 1968 / septembre 1990",
"ref_exposition" => "B",
"template_id_expo" => "1",
"texte_polycopie" => "",
"type_exposition" => "Exposition de groupe",
"type_exposition_2" => "",
"type_lieu_exposition" => "Musée/Institution d'art",
"date_inform_debut_expo" => "1990-08-18",
"date_inform_fin_expo" => "1990-12-31",
"is_active" => "1",
"documents_exposes" => "",
"use_static_biblio" => "1",
"use_dynamic_biblio" => "0",
"expo_on_catalogue" => "0",
"geo" => "47.3686498, 8.5391825",
"ArtworksExhibit" => array(
"id" => "267",
"artwork_id" => "254",
"expo_id" => "735"
),
"ExhibitLang" => array()
)
include - APP/views/artworks/view2.ctp, line 90
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 426
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 909
ArtworksController::view() - APP/controllers/artworks_controller.php, line 263
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 204
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171
[main] - APP/webroot/index.php, line 83
1990,
Notice (8): Undefined index: titre_expo_original [APP/views/artworks/view2.ctp, line 95]Code |
Context else
{
print $expo['ExhibitLang']['titre_expo_original'];
$___viewFn = "/homepages/18/d101329151/htdocs/danielburen_cms/catalogue_cms_prod/app/views/artworks/view2.ctp"
$___dataForView = array(
"biblio_menu_filter" => "publications",
"all_biblio_titles" => array(),
"all_expo_cities" => array(),
"all_expo_countries" => array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
),
"all_expo_types" => array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
),
"paginate_page" => 1,
"here" => "/artworks/view/254",
"currPage" => "artworks",
"modelClass" => "Artwork",
"form_title" => "View Artwork",
"item" => array(
"Artwork" => array(),
"ArtworkLang" => array(),
"Exhibit" => array(),
"Biblios" => array()
),
"next" => "1438",
"prev" => "426",
"assigned_images" => array(
array(),
array()
),
"templates" => array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
),
"biblios" => array(),
"expositions" => array(),
"langs" => array(
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cur_lang" => "spa",
"authUser" => null
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "bf81918fc76b7d71370f529fb08f4418"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1713616590
SessionHelper::$sessionTime = 1717216590
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/artworks/view/254"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "view"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/artworks/view/254"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "view"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/artworks/view/254"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "view"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/artworks/view/254"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "view"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/artworks/view/254"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "view"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$biblio_menu_filter = "publications"
$all_biblio_titles = array()
$all_expo_cities = array()
$all_expo_countries = array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
)
$all_expo_types = array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
)
$paginate_page = 1
$here = "/artworks/view/254"
$currPage = "artworks"
$modelClass = "Artwork"
$form_title = "View Artwork"
$item = array(
"Artwork" => array(
"id" => "254",
"type" => "artwork",
"acquereur_code_postal" => "92800",
"acquereur_email" => "",
"acquereur_id" => "64",
"acquereur_nom" => "Fonds national d’art contemporain, Paris, France. Déposée au Musée d’art moderne Lille Métropole, Villeneuve d’Ascq depuis le 30 mars 1989",
"acquereur_nouveau_nom_adresse" => "",
"acquereur_pays" => "France",
"acquereur_prenom" => "",
"acquereur_rue" => "70, voie des Sculpteurs",
"acquereur_tel" => "01 46 93 02 6301 46 93 02 50",
"acquereur_ville" => "Puteaux",
"adresse_ou_rendre_oeuvre" => "",
"annee_debut" => "1968",
"annee_fin" => "",
"autres_villes_expo_itinerante" => "",
"avec_lassistance_de_1" => "",
"base_donnees_expo_id" => "3165",
"caracteres_speciaux" => "",
"catalogue_raisonne" => "",
"code_postal_ville_pays" => "",
"colis_caisse_numero" => "",
"commentaire_a_intention_de_daniel_buren" => "",
"commission_du_depositaire" => "",
"continent" => "Europe",
"copyright_photo" => "",
"d_un_avertissement" => "",
"d_un_certificat_d_acquisition" => "",
"d_une_fiche_technique" => "",
"daniel_buren_21_rue_de_navarin_75009_paris" => "",
"daniel_buren_ou_de_ses_ayants_droit_jusqua" => "",
"datation_par_avertissement" => "",
"datation_par_photo" => "",
"date_du_depot_initial" => "",
"date_et_signature_du_depositaire" => "",
"date_oeuvre_1occurence_bad" => "0000-00-00",
"date_oeuvre_1occurence" => "1968-12-31",
"date_oeuvre_calculee" => "",
"date_oeuvre_reinterpretation" => "1968-12-31",
"date_signature_acquereur" => "",
"datee" => "",
"depositaire_nom" => "",
"depositaire_nom_adresse_tel_telecopie_courriel" => "",
"depot_consenti_jusqu_au" => "",
"depot_consenti_le" => "",
"depot_renouvele_le" => "",
"depots_successifs" => "",
"description_originales_notes_diverses" => "",
"don_de_l_artiste" => "",
"editions_11_28_48" => "",
"email_depositaire" => "",
"en_cas_d_incident_reparable" => "",
"etat_conservation" => "",
"exhibit_selector" => "1040
99999",
"expo_id" => "",
"expo_itinerante" => "",
"expo_pers_groupe_commiss_a_linitiative_de" => "",
"exposition_alias" => "",
"expositions" => "1989 Paris1990 Düsseldorf1990 Zurich 1998 Villeneuve d’Ascq2000 Villeneuve d’Ascq2005 Villeneuve d’Ascq",
"fiche_description_cat_rais" => "",
"frais_production_oeuvre" => "",
"france" => "",
"j_ai_cede_l_oeuvre_en" => "",
"je_joins_photographie_s" => "",
"je_lui_ai_transmis_l_avertissement" => "",
"je_souhaite_que_l_oeuvre" => "",
"je_suis_en_possession" => "",
"je_vous_transmets_l_avertissement" => "",
"jusqu_au" => "",
"legende_diaporama" => "",
"lettre_cat_raisonne_envoyee" => "",
"livre_d_artiste" => "",
"localisation" => "Chez l'acquéreur",
"mode_d_emploi" => "",
"mois_annee_fin" => "",
"montant_ht_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"montant_ttc_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"n_cat_rais_oeuvres_exposees" => "",
"n_espace_stockage" => "",
"n_inv_galerie" => "",
"n_inv_musee_coll_publique" => "N° inventaire : Fnac 88-071",
"nbre_caisse_s_" => "",
"nota" => "Fiche technique :
“Décembre 1968 Tissu rayé rouge et blanc.
Bandes extrêmes blanches recouvertes de peinture blanche.
Sans châssis:
largeur 141
hauteur : 156
Avec châssis, soit la distance entre les bandes extrêmes rouges, soit les deux bandes extrêmes blanches recouvertes de peinture blanche.”
------------------------------------------------------------
carnet p. 12
“Yvon Lambert / Décembre 1968 / bl et rouges/ L 141 H 156 // PZ”
------------------------------------------------------------
carnet p. 12.2 Yvon Lambert
“ Décembre 1968 / bl et rouge/ L 141 H 156 / J Cl de Feugas Paris avert. fait”
------------------------------------------------------------
carnet (feuille volante dans) p. 12.3
“Yvon Lambert / Décembre 1968 / bl et rouge / L
------------------------------------------------------------
carnet p. 40 Ghislain Mollet-Vieville (provenance Merckx Belgique)
PZ 2 (entouré), bl et rouge, Décembre 1968, h : 156 L 141 , recto, (provenance Y.L., J. Cl. de Feugas, Geoffroy de Chavagnac)
_________________________
Verifier dimensions avec châssis
______________________________
vérifier les 2 photos : sol différent/ A distinguer
__________________________________________
Vérifier 2005 Villeneuve d’Ascq
_____
Vérifier si cit. repr; biblio 1998 Villeneuve d’Ascq",
"notes_avertissement" => "“Si cette pièce est montée sur châssis, elle ne peut alors et en aucun cas être accrochée sur le mur. Elle doit reposer à même le sol et s'appuyer contre le mur. Si par contre elle est directement agrafée sur le mur (ou punaisée) elle doit alors se trouver au milieu du mur considéré et le bas de la pièce se trouver au ras du sol. Pour le reste, prière de se conformer aux clauses de l'avertissement.”",
"numero_1965_ste_croix" => "",
"numerotation_1964" => "",
"numerotation_1966" => "",
"oeuvre_acquise_aupres_de_en" => "en 1988 à Ghislain Mollet-Vieville, Paris",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvre_alias2" => "",
"oeuvre_on_web" => "",
"oeuvre_vendue_le_a" => "",
"oeuvres_exposees" => "",
"prix_de_vente_public_conseille_ttc" => "",
"prix_ht_vente_ou_assurance_conseille" => "",
"prix_net_ttc_a_payer_a_db_en_cas_de_vente_vol_deterioration" => "",
"prix_vendu" => "",
"prix_vente_edition" => "",
"provenance" => "",
"ref_avertissement" => "PZ 3",
"ref_biblio" => "",
"reinterpretee_del_futur" => "O",
"releve_d_etiquette" => "",
"reponse_acquereur_cat_rais" => "",
"restauration" => "",
"rubrique" => "",
"sauf_demande_de_reprise_de_daniel_buren_ou_ayants_droit" => "",
"serie" => "Peinture sur toile",
"signature_de_daniel_buren_feuille_depot" => "",
"signee" => "",
"site" => "",
"t_11_1964_1966_dom_verifier" => "",
"t_xiii_r_del_futur" => "",
"telecopie_depositaire" => "",
"telephone_depositaire" => "",
"template_id_oeuvre" => "2",
"tome" => "T III",
"tome_order" => "61",
"trad_titre_posterieur" => "",
"travail_in_situ_oeuvre_2" => "",
"tva_en_vigueur_a_ce_jour" => "",
"type_acquereur" => "Musée / Institution d'art",
"type_biblio" => "",
"type_exposition" => "",
"type_oeuvre" => "Oeuvre",
"v2" => "",
"villepays_calc" => "",
"is_active" => "0",
"typologie" => "",
"historique_base_non_publie" => "* 1969, décembre, collection Yvon Lambert, Paris,
* collection Jean-Claude de Feugas, Paris
* PZ1 Geoffroy de Chavagnac, Neuilly
* collection Jean-Paul Merckx, Bruxelles, Belgique
* 1983 - PZ 2 collection Ghislain Mollet-Vieville, Paris,
* 1988, PZ 3, collection Fonds national d'art contemporain, Paris",
"use_static_biblio" => "0",
"use_dynamic_biblio" => "1",
"inventaire_musee_coll_publ_id" => "",
"oeuvre_on_catalogue" => "1",
"mot_cle_iconographique" => "",
"mot_cle_thematique" => "",
"geo" => "48.856614, 2.3522219",
"addendum" => "0",
"inventaire_eg" => "",
"certificate_dauthenticite" => null,
"date_dessin" => "0000-00-00",
"localisation_stock" => null,
"originating_folder_name" => null,
"image_file_name" => null,
"commentaire1" => null,
"commentaire2" => null,
"figurative" => ""
),
"ArtworkLang" => array(
"id" => "2907",
"artwork_id" => "254",
"lang" => "spa",
"bibliographie" => "* Kaeppelin, Olivier, “Daniel Buren / Sans Titre, 1968”, in [Collection du Fonds national d’art contemporain], Paris : Fnac, Fonds national d’art contemporain, décembre 1989, cit., repr. coul., n.p.
* Lelong, Guy, "Des peintures sur tissu rayé à l'outil visuel", in Daniel Buren, Paris : Flammarion / Centre national des arts plastiques, collection : La création contemporaine, août 2001, repr. coul. p. 35.",
"collection" => "Fonds national d’art contemporain, París, Francia.
Presentada en el Musée d’art moderne Lille Métropole, Villeneuve d’Ascq desde 1991.",
"commande" => "",
"commissaire_projet_a_linitiative" => "",
"description_oeuvre_cat_rais" => "Las dos franjas blancas de los extremos se cubrieron en el anverso con pintura blanca.",
"dimensions_hxl" => "156 x 141 cm (en lienzo libre).",
"historique" => "* 1969, colección Yvon Lambert, París, Francia
* colección particular, París, Francia
* colección particular, Neuilly-sur-Seine, Francia
* colección particular, Bruselas, Bélgica
* 1983, colección Ghislain Mollet-Viéville, París, Francia
* 1988, colección Fonds national d’art contemporain, París, Francia",
"inscriptions_principales" => "",
"inscriptions_secondaires" => "",
"inscriptions_text" => "",
"inventaire_id" => "",
"mois" => "Diciembre",
"oeuvre_gallery" => "",
"pays" => "Francia",
"projet_non_retenu" => "",
"realise" => "",
"technique" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo de algodón tejido con franjas alternadas y verticales en blanco y rojo, de 8,7 cm (± 0,3) de ancho cada una.",
"titre_oeuvre_original" => "Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge",
"titre_oeuvre_posterieur" => "",
"titre_traduit" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo con franjas en blanco y rojo",
"travail_in_situ_oeuvre" => "",
"ville" => "París",
"design_title" => null,
"autres_titres" => null,
"oures_de_reference" => null,
"inscriptions" => null,
"notes_certificate" => null,
"rubrique_vierge" => null,
"premiere_presentation" => "",
"with_id" => "254 - Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge"
),
"Exhibit" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"Biblios" => array(
array(),
array()
)
)
$next = "1438"
$prev = "426"
$assigned_images = array(
array(
"Image" => array(),
"ImageLang" => array()
)
)
$templates = array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
)
$biblios = array()
$expositions = array()
$langs = array(
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
)
)
$cur_lang = "spa"
$authUser = null
$getv = "?lang=spa"
$image = array(
"Image" => array(
"id" => "599",
"biblio_id" => "0",
"expo_document" => "",
"expo_id" => "99999",
"image" => "r2_1968_paris_0254_002",
"ext" => "jpg",
"artwork_id" => "254",
"artwork_never_exhibited" => "0",
"order_in_expos" => "99",
"order_in_artworks" => "1",
"order_in_biblios" => "0",
"video_flag" => "0",
"video_url" => "",
"video" => "",
"is_active_artwork" => "1",
"is_active_expo" => "0",
"is_active_biblio" => "1",
"tmp_filename" => "r0_1968_paris_0254_002.jpg",
"tmp_filepath" => "data/pics/1968/",
"pdf" => "",
"pdf_flag" => "0",
"design_id" => "0",
"order_in_designs" => "0",
"is_active_design" => "0",
"full_image" => "",
"full_image_thumb1" => "",
"full_image_thumb2" => "",
"full_video" => ""
),
"ImageLang" => array(
"id" => "7295",
"image_id" => "599",
"lang" => "spa",
"comment1" => "Photo-souvenir : Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge, décembre 1968. © Photo : Fonds national d’art contemporain, Paris",
"comment2" => ""
)
)
$key = 2
$url = "http://www.danielburen.com/files/images/r2_1968_paris_0254_002.jpg"
$expo = array(
"id" => "735",
"adresse_site" => "",
"annee_debut_expo" => "1990",
"annee_fin_expo" => "",
"artistes_exposition" => "",
"bibio_publication_title" => "",
"carton_archive" => "oui",
"carton_invitation" => "oui",
"catalogue_archive" => "",
"catalogue_contenu" => "",
"continent" => "",
"date_inform_debut_expo_bad" => "0000-00-00",
"date_inform_fin_expo_bad" => "0000-00-00",
"doc_carton_affiche" => "",
"expo_alias_calc" => "",
"expo_censuree" => "",
"expo_film_TV" => "",
"expo_on_web" => "",
"expo_realisee_seul" => "",
"intervention_plastique_dans_catalogue" => "",
"invitation_par_email" => "",
"journ_expo" => "",
"journ_expo_archive" => "",
"mois_arrivee" => "",
"mois_depart" => "",
"musique_theatre" => "",
"n_oeuvre_1" => "254",
"n_oeuvre_10" => "",
"n_oeuvre_2" => "1926",
"n_oeuvre_3" => "",
"n_oeuvre_4" => "",
"n_oeuvre_5" => "",
"n_oeuvre_6" => "",
"n_oeuvre_7" => "",
"n_oeuvre_8" => "",
"n_oeuvre_9" => "",
"n_ref_commentaire_1" => "E735 - O254",
"n_ref_commentaire_10" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_2" => "E735 - O1926",
"n_ref_commentaire_3" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_4" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_5" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_6" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_7" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_8" => "E735 - O",
"n_ref_commentaire_9" => "E735 - O",
"nombre_visiteurs_exposition" => "",
"nota" => "Vérifier : numériser photo du catalogue ou voir si photo de Heinz Jokisch dans classeur",
"notes_expo" => "",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvres_exposees" => "n° 1968- 0254, Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et rouge, décembre 1968
n° 1968-1926, Papier collé blanc et vert, septembre 1968 / septembre 1990",
"ref_exposition" => "B",
"template_id_expo" => "1",
"texte_polycopie" => "",
"type_exposition" => "Exposition de groupe",
"type_exposition_2" => "",
"type_lieu_exposition" => "Musée/Institution d'art",
"date_inform_debut_expo" => "1990-08-18",
"date_inform_fin_expo" => "1990-12-31",
"is_active" => "1",
"documents_exposes" => "",
"use_static_biblio" => "1",
"use_dynamic_biblio" => "0",
"expo_on_catalogue" => "0",
"geo" => "47.3686498, 8.5391825",
"ArtworksExhibit" => array(
"id" => "267",
"artwork_id" => "254",
"expo_id" => "735"
),
"ExhibitLang" => array()
)
include - APP/views/artworks/view2.ctp, line 95
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 426
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 909
ArtworksController::view() - APP/controllers/artworks_controller.php, line 263
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 204
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171
[main] - APP/webroot/index.php, line 83
Fonds national d’art contemporain, París, Francia.
Presentada en el Musée d’art moderne Lille Métropole, Villeneuve d’Ascq desde 1991.
