Pintura acrílica blanca sobre lienzo de algodón tejido con franjas alternadas y verticales, en blanco y verde, de 8,7 cm (± 0,3) de ancho cada una.
153,5 x 141 cm (en lienzo libre).
Las dos franjas blancas de los extremos se cubrieron, por delante y por detrás, con pintura blanca.
Notice (8): Undefined index: mois [APP/views/artworks/view.ctp, line 90]Code |
Context
print "<div class='expo-details'>";
print $expo['ExhibitLang']['mois']." ".$expo['annee_debut_expo'].", ";
$___viewFn = "/homepages/18/d101329151/htdocs/danielburen_cms/catalogue_cms_prod/app/views/artworks/view.ctp"
$___dataForView = array(
"biblio_menu_filter" => "publications",
"all_biblio_titles" => array(),
"all_expo_cities" => array(),
"all_expo_countries" => array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
),
"all_expo_types" => array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
),
"paginate_page" => 1,
"here" => "/artworks/view/446",
"currPage" => "artworks",
"modelClass" => "Artwork",
"form_title" => "View Artwork",
"item" => array(
"Artwork" => array(),
"ArtworkLang" => array(),
"Exhibit" => array(),
"Biblios" => array()
),
"next" => "42",
"prev" => "1497",
"assigned_images" => array(
array()
),
"templates" => array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
),
"biblios" => array(),
"expositions" => array(),
"langs" => array(
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cur_lang" => "spa",
"authUser" => null
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "a5a89ec062e0417779d4c7bb1b6d0cb0"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1731272676
SessionHelper::$sessionTime = 1734872676
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/artworks/view/446"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "view"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/artworks/view/446"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "view"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/artworks/view/446"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "view"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/artworks/view/446"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "view"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/artworks/view/446"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "view"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$biblio_menu_filter = "publications"
$all_biblio_titles = array()
$all_expo_cities = array()
$all_expo_countries = array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
)
$all_expo_types = array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
)
$paginate_page = 1
$here = "/artworks/view/446"
$currPage = "artworks"
$modelClass = "Artwork"
$form_title = "View Artwork"
$item = array(
"Artwork" => array(
"id" => "446",
"type" => "artwork",
"acquereur_code_postal" => "14193",
"acquereur_email" => "mail@onnasch-kunsthandel.com",
"acquereur_id" => "30",
"acquereur_nom" => "Onnasch (en prêt à long terme au MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelone)",
"acquereur_nouveau_nom_adresse" => "",
"acquereur_pays" => "Allemagne",
"acquereur_prenom" => "Reinhard",
"acquereur_rue" => "Douglasstrasse 2-4",
"acquereur_tel" => "",
"acquereur_ville" => "Cologne",
"adresse_ou_rendre_oeuvre" => "",
"annee_debut" => "1970",
"annee_fin" => "",
"autres_villes_expo_itinerante" => "",
"avec_lassistance_de_1" => "",
"base_donnees_expo_id" => "3314",
"caracteres_speciaux" => "",
"catalogue_raisonne" => "",
"code_postal_ville_pays" => "",
"colis_caisse_numero" => "",
"commentaire_a_intention_de_daniel_buren" => "",
"commission_du_depositaire" => "",
"continent" => "Europe",
"copyright_photo" => "",
"d_un_avertissement" => "",
"d_un_certificat_d_acquisition" => "",
"d_une_fiche_technique" => "",
"daniel_buren_21_rue_de_navarin_75009_paris" => "",
"daniel_buren_ou_de_ses_ayants_droit_jusqua" => "",
"datation_par_avertissement" => "",
"datation_par_photo" => "",
"date_du_depot_initial" => "",
"date_et_signature_du_depositaire" => "",
"date_oeuvre_1occurence_bad" => "0000-00-00",
"date_oeuvre_1occurence" => "1970-09-30",
"date_oeuvre_calculee" => "",
"date_oeuvre_reinterpretation" => "1970-09-30",
"date_signature_acquereur" => "",
"datee" => "",
"depositaire_nom" => "",
"depositaire_nom_adresse_tel_telecopie_courriel" => "",
"depot_consenti_jusqu_au" => "",
"depot_consenti_le" => "",
"depot_renouvele_le" => "",
"depots_successifs" => "",
"description_originales_notes_diverses" => "",
"don_de_l_artiste" => "",
"editions_11_28_48" => "",
"email_depositaire" => "",
"en_cas_d_incident_reparable" => "",
"etat_conservation" => "",
"exhibit_selector" => "99999",
"expo_id" => "",
"expo_itinerante" => "",
"expo_pers_groupe_commiss_a_linitiative_de" => "",
"exposition_alias" => "",
"expositions" => "2003 Barcelone, list. p. 199, repr. coul. p. 86* '1978, Berlin, Aspekte der 60er Jahre', Sammlungskatalog. Katalog, 1978/Abb. S.117. * 1986, Berlin, 'Kunst nach 1945', Ulmer Museum. Katalog, 1986/Abb. S.69. * 1992, Berlin, "Bestände Onnasch", Berlin. Katalog, 1992, S.189. * 2001, Barcelone, "Onnasch. Aspects of Contemporary Art", MACBA, Barcelona. Katalog, 2001/S.169.",
"fiche_description_cat_rais" => "",
"frais_production_oeuvre" => "",
"france" => "",
"j_ai_cede_l_oeuvre_en" => "",
"je_joins_photographie_s" => "",
"je_lui_ai_transmis_l_avertissement" => "",
"je_souhaite_que_l_oeuvre" => "",
"je_suis_en_possession" => "",
"je_vous_transmets_l_avertissement" => "",
"jusqu_au" => "",
"legende_diaporama" => "",
"lettre_cat_raisonne_envoyee" => "",
"livre_d_artiste" => "",
"localisation" => "Chez l'acquéreur",
"mode_d_emploi" => "",
"mois_annee_fin" => "",
"montant_ht_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"montant_ttc_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"n_cat_rais_oeuvres_exposees" => "",
"n_espace_stockage" => "",
"n_inv_galerie" => "",
"n_inv_musee_coll_publique" => "",
"nbre_caisse_s_" => "",
"nota" => "Fiche technique
“Septembre 1970. Tissu rayé vert et blanc. Bandes extrêmes blanches recouvertes de peinture blanche recto-verso. Sans châssis largeur 141, hauteur 153,5”. Mention manuscrite à l’encre noire : “Y.L.”
________________________________________
carnet p. 11
“Y.L. / Sept. 1970 / bl et vert / L 141 H 153,5 / AV // AV c/o Onnasch”
------------------
Carnet (feuille volante dans) p. 12.3
“Sept 1970, bl et vert, L 141, H 153,5, Onnasch”
------------------------------------------------
Vérifier Annick si , en prêt à long terme au MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelone
coleccio@macba.cat",
"notes_avertissement" => "Si cette pièce est montée sur châssis, elle ne peut en aucun cas être accrochée au mur mais uniquement posée à même le sol et contre le mur.
Pour le reste, se conformer aux clauses du présent avertissement.",
"numero_1965_ste_croix" => "",
"numerotation_1964" => "",
"numerotation_1966" => "",
"oeuvre_acquise_aupres_de_en" => "",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvre_alias2" => "",
"oeuvre_on_web" => "",
"oeuvre_vendue_le_a" => "",
"oeuvres_exposees" => "",
"prix_de_vente_public_conseille_ttc" => "",
"prix_ht_vente_ou_assurance_conseille" => "",
"prix_net_ttc_a_payer_a_db_en_cas_de_vente_vol_deterioration" => "",
"prix_vendu" => "",
"prix_vente_edition" => "",
"provenance" => "",
"ref_avertissement" => "AV",
"ref_biblio" => "",
"reinterpretee_del_futur" => "O",
"releve_d_etiquette" => "",
"reponse_acquereur_cat_rais" => "21/06/2011",
"restauration" => "",
"rubrique" => "",
"sauf_demande_de_reprise_de_daniel_buren_ou_ayants_droit" => "",
"serie" => "Peinture sur toile",
"signature_de_daniel_buren_feuille_depot" => "",
"signee" => "",
"site" => "",
"t_11_1964_1966_dom_verifier" => "",
"t_xiii_r_del_futur" => "",
"telecopie_depositaire" => "",
"telephone_depositaire" => "",
"template_id_oeuvre" => "1",
"tome" => "T IV",
"tome_order" => "65",
"trad_titre_posterieur" => "",
"travail_in_situ_oeuvre_2" => "",
"tva_en_vigueur_a_ce_jour" => "",
"type_acquereur" => "Galerie",
"type_biblio" => "",
"type_exposition" => "",
"type_oeuvre" => "Oeuvre",
"v2" => "",
"villepays_calc" => "",
"is_active" => "0",
"typologie" => "",
"historique_base_non_publie" => "* 1970, galerie Yvon Lambert, Paris
* 1971, Reinhard Onnasch, Cologne, Allemagne. En prêt à long terme au MACBA Collection, Museu d'Art Contemporani, Barcelone, Espagne",
"use_static_biblio" => "0",
"use_dynamic_biblio" => "1",
"inventaire_musee_coll_publ_id" => "",
"oeuvre_on_catalogue" => "1",
"mot_cle_iconographique" => "",
"mot_cle_thematique" => "",
"geo" => "48.856614, 2.3522219",
"addendum" => "0",
"inventaire_eg" => "",
"certificate_dauthenticite" => null,
"date_dessin" => "0000-00-00",
"localisation_stock" => null,
"originating_folder_name" => null,
"image_file_name" => null,
"commentaire1" => null,
"commentaire2" => null,
"figurative" => ""
),
"ArtworkLang" => array(
"id" => "3714",
"artwork_id" => "446",
"lang" => "spa",
"bibliographie" => "* 1986, Bauerle, Dorothée / Treu, Erwin, in Kunst nach 1945, Ulm : Süddeutsche Verlagsgesellschaft, cit. p. 68, repr. p. 69, n° 45.
* 2001, cat. B, Onnasch : Aspects of Contemporary Art, Barcelone / Porto, (MACBA) / Fundaçao de Serralves, list., repr. p. 169.
* 2003 in Buren, Daniel, Macba Collection / Itinerary, Barcelone : Macba. Museu d’Art Contempoani de Barcelona, list. p. 199, repr. coul. p. 86.",
"collection" => "Reinhard Onnasch, Colonia, Alemania, (préstamo a largo plazo a MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelona, España)",
"commande" => "",
"commissaire_projet_a_linitiative" => "",
"description_oeuvre_cat_rais" => "Las dos franjas blancas de los extremos se cubrieron, por delante y por detrás, con pintura blanca.",
"dimensions_hxl" => "153,5 x 141 cm (en lienzo libre).",
"historique" => "* 1970, galería Yvon Lambert, París
* 1971, Onnasch, Colonia, Alemania. Préstamo a largo plazo a MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelona, España",
"inscriptions_principales" => "",
"inscriptions_secondaires" => "",
"inscriptions_text" => "",
"inventaire_id" => "",
"mois" => "Septiembre",
"oeuvre_gallery" => "",
"pays" => "Francia",
"projet_non_retenu" => "",
"realise" => "",
"technique" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo de algodón tejido con franjas alternadas y verticales, en blanco y verde, de 8,7 cm (± 0,3) de ancho cada una.",
"titre_oeuvre_original" => "Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et vert",
"titre_oeuvre_posterieur" => "",
"titre_traduit" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo con franjas en blanco y verde",
"travail_in_situ_oeuvre" => "",
"ville" => "París",
"design_title" => null,
"autres_titres" => null,
"oures_de_reference" => null,
"inscriptions" => null,
"notes_certificate" => null,
"rubrique_vierge" => null,
"premiere_presentation" => "",
"with_id" => "446 - Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et vert"
),
"Exhibit" => array(
array(),
array()
),
"Biblios" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
)
)
$next = "42"
$prev = "1497"
$assigned_images = array()
$templates = array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
)
$biblios = array()
$expositions = array()
$langs = array(
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
)
)
$cur_lang = "spa"
$authUser = null
$getv = "?lang=spa"
$image = array(
"Image" => array(
"id" => "3035",
"biblio_id" => "0",
"expo_document" => "",
"expo_id" => "99999",
"image" => "r2_1970_paris_0446_001_vert_et_blanc_s",
"ext" => "jpg",
"artwork_id" => "446",
"artwork_never_exhibited" => "0",
"order_in_expos" => "99",
"order_in_artworks" => "1",
"order_in_biblios" => "0",
"video_flag" => "0",
"video_url" => "",
"video" => "",
"is_active_artwork" => "1",
"is_active_expo" => "0",
"is_active_biblio" => "1",
"tmp_filename" => "r0_1970_paris_0446_001_vert_et_blanc_s.jpg",
"tmp_filepath" => "data/pics/1970/",
"pdf" => "",
"pdf_flag" => "0",
"design_id" => "0",
"order_in_designs" => "0",
"is_active_design" => "0",
"full_image" => "",
"full_image_thumb1" => "",
"full_image_thumb2" => "",
"full_video" => ""
),
"ImageLang" => array(
"id" => null,
"image_id" => null,
"lang" => null,
"comment1" => "",
"comment2" => null
)
)
$key = 1
$url = "http://www.danielburen.com/files/images/r2_1970_paris_0446_001_vert_et_blanc_s.jpg"
$expo = array(
"id" => "1977",
"adresse_site" => "",
"annee_debut_expo" => "2002",
"annee_fin_expo" => "",
"artistes_exposition" => "",
"bibio_publication_title" => "",
"carton_archive" => "non",
"carton_invitation" => "",
"catalogue_archive" => "non",
"catalogue_contenu" => "",
"continent" => "",
"date_inform_debut_expo_bad" => "0000-00-00",
"date_inform_fin_expo_bad" => "0000-00-00",
"doc_carton_affiche" => "",
"expo_alias_calc" => "",
"expo_censuree" => "",
"expo_film_TV" => "",
"expo_on_web" => "",
"expo_realisee_seul" => "",
"intervention_plastique_dans_catalogue" => "",
"invitation_par_email" => "",
"journ_expo" => "",
"journ_expo_archive" => "",
"mois_arrivee" => "",
"mois_depart" => "",
"musique_theatre" => "",
"n_oeuvre_1" => "444",
"n_oeuvre_10" => "",
"n_oeuvre_2" => "446",
"n_oeuvre_3" => "",
"n_oeuvre_4" => "",
"n_oeuvre_5" => "",
"n_oeuvre_6" => "",
"n_oeuvre_7" => "",
"n_oeuvre_8" => "",
"n_oeuvre_9" => "",
"n_ref_commentaire_1" => "E1977 - O444",
"n_ref_commentaire_10" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_2" => "E1977 - O446",
"n_ref_commentaire_3" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_4" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_5" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_6" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_7" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_8" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_9" => "E1977 - O",
"nombre_visiteurs_exposition" => "",
"nota" => "",
"notes_expo" => "",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvres_exposees" => "n° 1970-0444, Peinture acrylique sur tissu rayé blanc et rouge, juillet 1970
n° 1970-0446, Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et vert, septembre 1970",
"ref_exposition" => "B",
"template_id_expo" => "",
"texte_polycopie" => "",
"type_exposition" => "Exposition de groupe",
"type_exposition_2" => "",
"type_lieu_exposition" => "Musée/Institution d'art",
"date_inform_debut_expo" => "2002-03-22",
"date_inform_fin_expo" => "2002-12-31",
"is_active" => "1",
"documents_exposes" => "",
"use_static_biblio" => "1",
"use_dynamic_biblio" => "0",
"expo_on_catalogue" => "0",
"geo" => "41.1566892, -8.6239254",
"ArtworksExhibit" => array(
"id" => "3074",
"artwork_id" => "446",
"expo_id" => "1977"
),
"ExhibitLang" => array()
)
include - APP/views/artworks/view.ctp, line 90
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 426
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 909
ArtworksController::view() - APP/controllers/artworks_controller.php, line 263
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 204
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171
[main] - APP/webroot/index.php, line 83
2002,
Notice (8): Undefined index: titre_expo_original [APP/views/artworks/view.ctp, line 95]Code |
Context else
{
print $expo['ExhibitLang']['titre_expo_original'];
$___viewFn = "/homepages/18/d101329151/htdocs/danielburen_cms/catalogue_cms_prod/app/views/artworks/view.ctp"
$___dataForView = array(
"biblio_menu_filter" => "publications",
"all_biblio_titles" => array(),
"all_expo_cities" => array(),
"all_expo_countries" => array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
),
"all_expo_types" => array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
),
"paginate_page" => 1,
"here" => "/artworks/view/446",
"currPage" => "artworks",
"modelClass" => "Artwork",
"form_title" => "View Artwork",
"item" => array(
"Artwork" => array(),
"ArtworkLang" => array(),
"Exhibit" => array(),
"Biblios" => array()
),
"next" => "42",
"prev" => "1497",
"assigned_images" => array(
array()
),
"templates" => array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
),
"biblios" => array(),
"expositions" => array(),
"langs" => array(
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cur_lang" => "spa",
"authUser" => null
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = array
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "a5a89ec062e0417779d4c7bb1b6d0cb0"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1731272676
SessionHelper::$sessionTime = 1734872676
SessionHelper::$cookieLifeTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$timeout = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/artworks/view/446"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "view"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$theme = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$theme = NULL
TextHelper::$here = "/artworks/view/446"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "view"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$theme = NULL
JavascriptHelper::$here = "/artworks/view/446"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "view"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__includedScripts = array
HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$theme = NULL
HtmlHelper::$here = "/artworks/view/446"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "view"
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$defaultModel = NULL
FormHelper::$_inputDefaults = array
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$theme = NULL
FormHelper::$here = "/artworks/view/446"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "view"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$biblio_menu_filter = "publications"
$all_biblio_titles = array()
$all_expo_cities = array()
$all_expo_countries = array(
"Alemania" => "Alemania",
"Austria" => "Austria",
"Bélgica" => "Bélgica",
"Canadá" => "Canadá",
"Dinamarca" => "Dinamarca",
"Estados Unidos" => "Estados Unidos",
"Francia" => "Francia",
"Gran Bretaña" => "Gran Bretaña",
"Italia" => "Italia",
"Japón" => "Japón",
"Países Bajos" => "Países Bajos",
"Suecia" => "Suecia",
"Suiza" => "Suiza",
"Yugoslavia" => "Yugoslavia"
)
$all_expo_types = array(
"Exposition de groupe" => "Exposition de groupe",
"Exposition personnelle" => "Exposition personnelle",
"Exposition personnelle dans revue" => "Exposition personnelle dans revue"
)
$paginate_page = 1
$here = "/artworks/view/446"
$currPage = "artworks"
$modelClass = "Artwork"
$form_title = "View Artwork"
$item = array(
"Artwork" => array(
"id" => "446",
"type" => "artwork",
"acquereur_code_postal" => "14193",
"acquereur_email" => "mail@onnasch-kunsthandel.com",
"acquereur_id" => "30",
"acquereur_nom" => "Onnasch (en prêt à long terme au MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelone)",
"acquereur_nouveau_nom_adresse" => "",
"acquereur_pays" => "Allemagne",
"acquereur_prenom" => "Reinhard",
"acquereur_rue" => "Douglasstrasse 2-4",
"acquereur_tel" => "",
"acquereur_ville" => "Cologne",
"adresse_ou_rendre_oeuvre" => "",
"annee_debut" => "1970",
"annee_fin" => "",
"autres_villes_expo_itinerante" => "",
"avec_lassistance_de_1" => "",
"base_donnees_expo_id" => "3314",
"caracteres_speciaux" => "",
"catalogue_raisonne" => "",
"code_postal_ville_pays" => "",
"colis_caisse_numero" => "",
"commentaire_a_intention_de_daniel_buren" => "",
"commission_du_depositaire" => "",
"continent" => "Europe",
"copyright_photo" => "",
"d_un_avertissement" => "",
"d_un_certificat_d_acquisition" => "",
"d_une_fiche_technique" => "",
"daniel_buren_21_rue_de_navarin_75009_paris" => "",
"daniel_buren_ou_de_ses_ayants_droit_jusqua" => "",
"datation_par_avertissement" => "",
"datation_par_photo" => "",
"date_du_depot_initial" => "",
"date_et_signature_du_depositaire" => "",
"date_oeuvre_1occurence_bad" => "0000-00-00",
"date_oeuvre_1occurence" => "1970-09-30",
"date_oeuvre_calculee" => "",
"date_oeuvre_reinterpretation" => "1970-09-30",
"date_signature_acquereur" => "",
"datee" => "",
"depositaire_nom" => "",
"depositaire_nom_adresse_tel_telecopie_courriel" => "",
"depot_consenti_jusqu_au" => "",
"depot_consenti_le" => "",
"depot_renouvele_le" => "",
"depots_successifs" => "",
"description_originales_notes_diverses" => "",
"don_de_l_artiste" => "",
"editions_11_28_48" => "",
"email_depositaire" => "",
"en_cas_d_incident_reparable" => "",
"etat_conservation" => "",
"exhibit_selector" => "99999",
"expo_id" => "",
"expo_itinerante" => "",
"expo_pers_groupe_commiss_a_linitiative_de" => "",
"exposition_alias" => "",
"expositions" => "2003 Barcelone, list. p. 199, repr. coul. p. 86* '1978, Berlin, Aspekte der 60er Jahre', Sammlungskatalog. Katalog, 1978/Abb. S.117. * 1986, Berlin, 'Kunst nach 1945', Ulmer Museum. Katalog, 1986/Abb. S.69. * 1992, Berlin, "Bestände Onnasch", Berlin. Katalog, 1992, S.189. * 2001, Barcelone, "Onnasch. Aspects of Contemporary Art", MACBA, Barcelona. Katalog, 2001/S.169.",
"fiche_description_cat_rais" => "",
"frais_production_oeuvre" => "",
"france" => "",
"j_ai_cede_l_oeuvre_en" => "",
"je_joins_photographie_s" => "",
"je_lui_ai_transmis_l_avertissement" => "",
"je_souhaite_que_l_oeuvre" => "",
"je_suis_en_possession" => "",
"je_vous_transmets_l_avertissement" => "",
"jusqu_au" => "",
"legende_diaporama" => "",
"lettre_cat_raisonne_envoyee" => "",
"livre_d_artiste" => "",
"localisation" => "Chez l'acquéreur",
"mode_d_emploi" => "",
"mois_annee_fin" => "",
"montant_ht_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"montant_ttc_non_negociable_pour_daniel_buren" => "",
"n_cat_rais_oeuvres_exposees" => "",
"n_espace_stockage" => "",
"n_inv_galerie" => "",
"n_inv_musee_coll_publique" => "",
"nbre_caisse_s_" => "",
"nota" => "Fiche technique
“Septembre 1970. Tissu rayé vert et blanc. Bandes extrêmes blanches recouvertes de peinture blanche recto-verso. Sans châssis largeur 141, hauteur 153,5”. Mention manuscrite à l’encre noire : “Y.L.”
________________________________________
carnet p. 11
“Y.L. / Sept. 1970 / bl et vert / L 141 H 153,5 / AV // AV c/o Onnasch”
------------------
Carnet (feuille volante dans) p. 12.3
“Sept 1970, bl et vert, L 141, H 153,5, Onnasch”
------------------------------------------------
Vérifier Annick si , en prêt à long terme au MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelone
coleccio@macba.cat",
"notes_avertissement" => "Si cette pièce est montée sur châssis, elle ne peut en aucun cas être accrochée au mur mais uniquement posée à même le sol et contre le mur.
Pour le reste, se conformer aux clauses du présent avertissement.",
"numero_1965_ste_croix" => "",
"numerotation_1964" => "",
"numerotation_1966" => "",
"oeuvre_acquise_aupres_de_en" => "",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvre_alias2" => "",
"oeuvre_on_web" => "",
"oeuvre_vendue_le_a" => "",
"oeuvres_exposees" => "",
"prix_de_vente_public_conseille_ttc" => "",
"prix_ht_vente_ou_assurance_conseille" => "",
"prix_net_ttc_a_payer_a_db_en_cas_de_vente_vol_deterioration" => "",
"prix_vendu" => "",
"prix_vente_edition" => "",
"provenance" => "",
"ref_avertissement" => "AV",
"ref_biblio" => "",
"reinterpretee_del_futur" => "O",
"releve_d_etiquette" => "",
"reponse_acquereur_cat_rais" => "21/06/2011",
"restauration" => "",
"rubrique" => "",
"sauf_demande_de_reprise_de_daniel_buren_ou_ayants_droit" => "",
"serie" => "Peinture sur toile",
"signature_de_daniel_buren_feuille_depot" => "",
"signee" => "",
"site" => "",
"t_11_1964_1966_dom_verifier" => "",
"t_xiii_r_del_futur" => "",
"telecopie_depositaire" => "",
"telephone_depositaire" => "",
"template_id_oeuvre" => "1",
"tome" => "T IV",
"tome_order" => "65",
"trad_titre_posterieur" => "",
"travail_in_situ_oeuvre_2" => "",
"tva_en_vigueur_a_ce_jour" => "",
"type_acquereur" => "Galerie",
"type_biblio" => "",
"type_exposition" => "",
"type_oeuvre" => "Oeuvre",
"v2" => "",
"villepays_calc" => "",
"is_active" => "0",
"typologie" => "",
"historique_base_non_publie" => "* 1970, galerie Yvon Lambert, Paris
* 1971, Reinhard Onnasch, Cologne, Allemagne. En prêt à long terme au MACBA Collection, Museu d'Art Contemporani, Barcelone, Espagne",
"use_static_biblio" => "0",
"use_dynamic_biblio" => "1",
"inventaire_musee_coll_publ_id" => "",
"oeuvre_on_catalogue" => "1",
"mot_cle_iconographique" => "",
"mot_cle_thematique" => "",
"geo" => "48.856614, 2.3522219",
"addendum" => "0",
"inventaire_eg" => "",
"certificate_dauthenticite" => null,
"date_dessin" => "0000-00-00",
"localisation_stock" => null,
"originating_folder_name" => null,
"image_file_name" => null,
"commentaire1" => null,
"commentaire2" => null,
"figurative" => ""
),
"ArtworkLang" => array(
"id" => "3714",
"artwork_id" => "446",
"lang" => "spa",
"bibliographie" => "* 1986, Bauerle, Dorothée / Treu, Erwin, in Kunst nach 1945, Ulm : Süddeutsche Verlagsgesellschaft, cit. p. 68, repr. p. 69, n° 45.
* 2001, cat. B, Onnasch : Aspects of Contemporary Art, Barcelone / Porto, (MACBA) / Fundaçao de Serralves, list., repr. p. 169.
* 2003 in Buren, Daniel, Macba Collection / Itinerary, Barcelone : Macba. Museu d’Art Contempoani de Barcelona, list. p. 199, repr. coul. p. 86.",
"collection" => "Reinhard Onnasch, Colonia, Alemania, (préstamo a largo plazo a MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelona, España)",
"commande" => "",
"commissaire_projet_a_linitiative" => "",
"description_oeuvre_cat_rais" => "Las dos franjas blancas de los extremos se cubrieron, por delante y por detrás, con pintura blanca.",
"dimensions_hxl" => "153,5 x 141 cm (en lienzo libre).",
"historique" => "* 1970, galería Yvon Lambert, París
* 1971, Onnasch, Colonia, Alemania. Préstamo a largo plazo a MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelona, España",
"inscriptions_principales" => "",
"inscriptions_secondaires" => "",
"inscriptions_text" => "",
"inventaire_id" => "",
"mois" => "Septiembre",
"oeuvre_gallery" => "",
"pays" => "Francia",
"projet_non_retenu" => "",
"realise" => "",
"technique" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo de algodón tejido con franjas alternadas y verticales, en blanco y verde, de 8,7 cm (± 0,3) de ancho cada una.",
"titre_oeuvre_original" => "Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et vert",
"titre_oeuvre_posterieur" => "",
"titre_traduit" => "Pintura acrílica blanca sobre lienzo con franjas en blanco y verde",
"travail_in_situ_oeuvre" => "",
"ville" => "París",
"design_title" => null,
"autres_titres" => null,
"oures_de_reference" => null,
"inscriptions" => null,
"notes_certificate" => null,
"rubrique_vierge" => null,
"premiere_presentation" => "",
"with_id" => "446 - Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et vert"
),
"Exhibit" => array(
array(),
array()
),
"Biblios" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
)
)
$next = "42"
$prev = "1497"
$assigned_images = array()
$templates = array(
"Template1",
"Template2",
"Template3",
"Template4",
"Template5"
)
$biblios = array()
$expositions = array()
$langs = array(
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
),
array(
"Lang" => array()
)
)
$cur_lang = "spa"
$authUser = null
$getv = "?lang=spa"
$image = array(
"Image" => array(
"id" => "3035",
"biblio_id" => "0",
"expo_document" => "",
"expo_id" => "99999",
"image" => "r2_1970_paris_0446_001_vert_et_blanc_s",
"ext" => "jpg",
"artwork_id" => "446",
"artwork_never_exhibited" => "0",
"order_in_expos" => "99",
"order_in_artworks" => "1",
"order_in_biblios" => "0",
"video_flag" => "0",
"video_url" => "",
"video" => "",
"is_active_artwork" => "1",
"is_active_expo" => "0",
"is_active_biblio" => "1",
"tmp_filename" => "r0_1970_paris_0446_001_vert_et_blanc_s.jpg",
"tmp_filepath" => "data/pics/1970/",
"pdf" => "",
"pdf_flag" => "0",
"design_id" => "0",
"order_in_designs" => "0",
"is_active_design" => "0",
"full_image" => "",
"full_image_thumb1" => "",
"full_image_thumb2" => "",
"full_video" => ""
),
"ImageLang" => array(
"id" => null,
"image_id" => null,
"lang" => null,
"comment1" => "",
"comment2" => null
)
)
$key = 1
$url = "http://www.danielburen.com/files/images/r2_1970_paris_0446_001_vert_et_blanc_s.jpg"
$expo = array(
"id" => "1977",
"adresse_site" => "",
"annee_debut_expo" => "2002",
"annee_fin_expo" => "",
"artistes_exposition" => "",
"bibio_publication_title" => "",
"carton_archive" => "non",
"carton_invitation" => "",
"catalogue_archive" => "non",
"catalogue_contenu" => "",
"continent" => "",
"date_inform_debut_expo_bad" => "0000-00-00",
"date_inform_fin_expo_bad" => "0000-00-00",
"doc_carton_affiche" => "",
"expo_alias_calc" => "",
"expo_censuree" => "",
"expo_film_TV" => "",
"expo_on_web" => "",
"expo_realisee_seul" => "",
"intervention_plastique_dans_catalogue" => "",
"invitation_par_email" => "",
"journ_expo" => "",
"journ_expo_archive" => "",
"mois_arrivee" => "",
"mois_depart" => "",
"musique_theatre" => "",
"n_oeuvre_1" => "444",
"n_oeuvre_10" => "",
"n_oeuvre_2" => "446",
"n_oeuvre_3" => "",
"n_oeuvre_4" => "",
"n_oeuvre_5" => "",
"n_oeuvre_6" => "",
"n_oeuvre_7" => "",
"n_oeuvre_8" => "",
"n_oeuvre_9" => "",
"n_ref_commentaire_1" => "E1977 - O444",
"n_ref_commentaire_10" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_2" => "E1977 - O446",
"n_ref_commentaire_3" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_4" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_5" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_6" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_7" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_8" => "E1977 - O",
"n_ref_commentaire_9" => "E1977 - O",
"nombre_visiteurs_exposition" => "",
"nota" => "",
"notes_expo" => "",
"oeuvre_alias" => "",
"oeuvres_exposees" => "n° 1970-0444, Peinture acrylique sur tissu rayé blanc et rouge, juillet 1970
n° 1970-0446, Peinture acrylique blanche sur tissu rayé blanc et vert, septembre 1970",
"ref_exposition" => "B",
"template_id_expo" => "",
"texte_polycopie" => "",
"type_exposition" => "Exposition de groupe",
"type_exposition_2" => "",
"type_lieu_exposition" => "Musée/Institution d'art",
"date_inform_debut_expo" => "2002-03-22",
"date_inform_fin_expo" => "2002-12-31",
"is_active" => "1",
"documents_exposes" => "",
"use_static_biblio" => "1",
"use_dynamic_biblio" => "0",
"expo_on_catalogue" => "0",
"geo" => "41.1566892, -8.6239254",
"ArtworksExhibit" => array(
"id" => "3074",
"artwork_id" => "446",
"expo_id" => "1977"
),
"ExhibitLang" => array()
)
include - APP/views/artworks/view.ctp, line 95
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 426
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 909
ArtworksController::view() - APP/controllers/artworks_controller.php, line 263
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 204
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171
[main] - APP/webroot/index.php, line 83
* Buren, Daniel : "Wir halten unsere Arbeit im wesentlichen für kritisch..." [extrait repris de "Limites critiques", 1970], in Bestände Onnasch, Brême : Neues Museum Weserburg, 1992, allemand, repr. coul. p. 189, list. p. 288
* Buren, Daniel : (extrait d'un texte de Daniel, peut-être "Position - Proposition"), in Macba Collection / Itinerary, Barcelona : Museu d'Art Contemporani de Barcelona, juillet 2003, list. p. 199, repr. coul. p. 86.
* 1971, Onnasch, Colonia, Alemania. Préstamo a largo plazo a MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelona, España
Reinhard Onnasch, Colonia, Alemania, (préstamo a largo plazo a MACBA Collection, Museu d’Art Contemporani, Barcelona, España)