"Cinquième Biennale de Paris" – Manifestation 4
Musée d'art moderne de La Ville de Paris
París,
30 de septiembre-5 de noviembre 1967
Exposition de groupe
Durante la “ Quinta Bienal de París ”, en la pared, cerca del bar, en un pasillo y no en una sala habitual, cuatro lienzos de dos metros por dos cada uno, de Buren – Mosset – Parmentier – Toroni, uno de cada artista, están colgados juntos en orden alfabético formando un gran cuadrado.
Delante de estos lienzos, un paralelepípedo – colocado en el suelo y totalmente cubierto con afiches de la " Manifestación 4 " reproduce el retrato de los cuatro protagonistas – disimula un proyector de diapositivas y un magnetófono.
Durante toda la exposición, se proyectaron en el techo una serie de diapositivas, cada una sobre un tema en particular, y simultáneamente se difundió por altavoz un texto didáctico sobre la ilusión del arte, seguido de la explicación de la obra de cada artista, acompañado, en voz en off, de: “ No es la pintura de Buren, Mosset, Parmentier, Toroni.
- diapositivas de Saint-Tropez : “ El arte es la ilusión del desconcierto ”.
Voz en off : “No es la pintura de Buren” (proyector sobre el lienzo de Buren),
Voz en off : “Mosset” (proyector sobre el lienzo de Mosset),
Voz en off : “Parmentier” (proyector sobre el lienzo de Parmentier),
Voz en off : “Toroni” (proyector sobre el lienzo de Toroni).
- diapositivas de zoológico: “ El arte es la ilusión de libertad ”, ídem.
- diapositivas de Pablo VI: “ El arte es la ilusión de presencia ”, ídem.
- diapositivas de Caperucita roja: “ El arte es la ilusión de un sueño ”, ídem.
- diapositivas de corrida de toros: “ El arte es la ilusión de lo sagrado ”, ídem.
- diapositivas de las grandes fuentes de Versalles: “ El arte es la ilusión de lo maravilloso ”, ídem.
- diapositivas de mujeres desnudas: “ El arte es la ilusión de la evasión ”, ídem.
- diapositivas de flores: “ El arte es la ilusión de la naturaleza ”, ídem.
Luego, sin proyección alguna, y en voz en off: El arte es distracción, el arte es falso, la pintura comienza con Buren, Mosset, Parmentier, Toroni.
Las cuatro obras permanecen iluminadas durante tres minutos, seguidos de tres minutos de pausa, y las proyecciones prosiguen con el sonido, durante toda la Bienal. ”
Última "Manifestación " del ciclo de cuatro.
Catálogo de exposición
Artworks
Peinture – Manifestation 4 Septiembre 1967
Biblios
* Claura, Michel : "Groupe Buren, Mosset, Parmentier, Toroni", in Cinquième Biennale de Paris : Manifestation Biennale et Internationale des Jeunes Artistes, Paris : musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Septembre 1967, cit. p. 175.
* Warnod, Jeanine : “Les jeunes peintres de la Biennale”, in Le Figaro, Paris : Le Figaro, 3 octobre 1967, cit. p. i.
* Albert-Levin, Marc : “Le journal de la Biennale / Au Luna-Park de l’art contemporain (II)”, in Les Lettres françaises, Paris : Les Lettres françaises, n° 1203, 11 octobre 1967, cit. p. 27, repr. p. 28
* Hahn, Otto : “L’âge d’un peintre ne veut rien dire”, in L’Express, Paris, 28 octobre 1967, cit. p. 126
* Jaubert, Jacques : “Le musée d’Art moderne sera pendant un mois un banc d’essai pour tous les arts”, in Le Figaro litteraire, Paris, [novembre] 1967, cit. p. 40
* Claura, Michel : “Paris Commentary”, in Studio International, Londres : Studio International, janvier 1969, anglais, cit. [pagination inconnue].
* Boudaille, Georges : "Le cas Buren", in Les Lettres françaises, Paris : Les Lettres françaises, n° 1339, 17-23 juin 1970, cit. p. 26
* Claura, Michel : Actualité, in VH 101, Paris : Éditions Esselier, n° 5, printemps 1971, cit. p. 45, repr. p. 44.
* Buren, Daniel : "Exposition–Position–Proposition (a) : Travaux faits entre Novembre 1965 et Mars 1972 et leur mode", in Documenta 5, Cassel : Documenta GmgH / Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH / C. Bertelsmann Verlag, 1972, cit. B6, p. 17.32, D1, p. 17.34.
* Lippard, Lucy : “1967” [avec extraits repris de Manifestation 1 et Manifestation 4 - Buren, Mosset, Parmentier, Toroni], in Six Years: The dematerialization of the art object from 1966 to 1972, New York : Praeger Publishers, 1973, anglais, cit. p. 30
* Hahn, Otto : "Le groupe BMPT, la mort supposée de l'art", in Art Press, Paris : Hubert Goldet, n° 12, juin/juillet/août 1974, cit. p. 12
* Le Bouil, Charles : "D'une brosse à reluire, la nouvelle peinture en France, plupart synoptique et topographie du territoire : ajouts et compléments", in NDLR : écriture/peinture, Paris, n° 1, été 1976, cit. p. 24
* Stoullig, Claire : "Éditorial", in Actualité des arts plastiques / Le support, Paris : C.N.D.P., n° 35, janvier-février 1977, cit. p. VIII
* Pélissier, Gilbert : "Daniel Buren", in Actualité des arts plastiques / Le support, Paris : C.N.D.P., n° 35, janvier-février 1977, cit. p. 15, 18, repr. coul. diapo.
* Le Bouil, Charles : "quelqu'un / personne / digressions préliminaires à toutes fins utiles", in Toponymies, Limoges : : Éditions A.R.S.I.C., n° 2/3, été 1979, cit. n. p.
* Colin, Nelly : "Les bandes à Buren", in Lyon Figaro, Lyon, 14 novembre 1986, cit. p. 32
* Baldassari, Anne; Buren, Daniel : "Entrevue", in Daniel Buren / Entrevue : Conversations avec Anne Baldassari, Paris : Musée des Arts Décoratifs / Flammarion, 25 mars 1987, cit. p. 22, repr. p. 21
* Syring, Marie Luise : "BMPT oder Die Erklärung über eine Kunst, die sich nicht als solche ausgibt", in Kunst in Frankreich seit 1966, Cologne : DuMont Buchverlag, DuMont Taschenbücher, 1987, allemand, cit. p. 58
* Pacquement, Alfred : "Insistant monologue de muet", in Michel Parmentier, Paris : Centre national des arts plastiques, 1988, cit. p. 10, 11
* Poinsot, Jean-Marc : "Histoire d'une œuvre inachevée", in Michel Parmentier, Paris : Centre national des arts plastiques, 1988, repr. p. 25
* Buren, Daniel : "Légendes", in Daniel Buren : Photos-Souvenirs 1965-1988, Villeurbanne : Art Édition, 1988, cit. p. 284, repr. n° 20, 21
* Simonnot, Philippe : "L'excès d'horreur et l'indignité", in Doll'Art, Paris : Gallimard, Au vif du sujet, octobre 1990, cit. p. 230
* Buchloh, Benjamin H. D. : "Von der Ästhetik der Verwaltung zur institutionellen Kritik", in Um 1968 : konkrete Utopien in Kunst und Gesellschaft, Cologne : DuMont Buchverlag, 1990, allemand, cit. p. 95
* Poinsot, Jean-Marc : "Daniel Buren, 120 peintures", in Collection : Christian Boltanski, Daniel Buren, Gilbert & George, Jannis Kounellis, Sol LeWitt, Richard Long, Mario Merz, Bordeaux : CAPC Musée d'art contemporain , juin 1990, cit. p. 65
* Lang, Luc : "L'atlas et le calendrier", in Collection : Christian Boltanski, Daniel Buren, Gilbert & George, Jannis Kounellis, Sol LeWitt, Richard Long, Mario Merz, Bordeaux : CAPC Musée d'art contemporain , juin 1990, cit. p. 71
* Buren, Daniel; Coulange, Alain; Pique, Pascal : "Entretien avec Daniel Buren" [par Alain Coulange et Pascal Pique], in Daniel Buren : Ombre - Lumière - Reflet. Travail in situ, Dijon / Cluny : Le Coin du Miroir / Ville de Cluny, 1992, cit. p. 8
* Fleck, Robert : "Chronologie", in Centre Paris : Peinture et société à Paris depuis 1960 / Zentrum Paris : Malerei und Gesellschaft in Paris seit 1960, Klagenfurt : Ritter Verlag, 1993, français, allemand, cit. p. 56
* Pouillon, Nadine : "Daniel Buren", in La Collection du Musée national d'art moderne — Acquisitions 1986-1996, Paris : Centre Georges Pompidou, décembre 1996, cit. p. 78
* Buren, Daniel; Sans, Jérôme : Au sujet de ... / Entretien avec Jérôme Sans, Paris : : Flammarion, collection "La Boite noire", septembre 1998, cit. p. 43-44.
* Claura, Michel : "Paris Commentary", in Conceptual art: a critical anthology, Cambridge, Massachusetts / Londres : The MIT Press, Décembre 1999, anglais, cit. p. 84.
* Detton, Keren : (1964-1966)", "(1967)", "(1975)", "(1980)", "(1985-1986)", "(1987)", "(1995), in Beaux Arts magazine / Buren / Rétrospectif / Actif, Paris : Beaux Arts SA, hors-série, juin 2002, cit. p. 19, repr. p. 19
* “B.M.P.T.”, in L’art moderne et contemporain, Paris : Larousse, Décembre 2006, cit. p. 229.
* Buchloh, Benjamin H. D. : “The Group That Was (Not) One: Daniel Buren and BMPT”, in Art Forum, New York : Art Forum, mai 2008, anglais, cit. p. 313.
* Conceptual Art, Knokke-Le-Zoute : Galerie Ronny Van de Velde, août 2014, néerlandais, anglais, cit. p. 44, 45
* Dupont, Valérie : "Créer collectivement en 1968", in Les Malassis, une coopérative de peintres toxiques (1968-1981), Montreuil : L'échappée, octobre 2014, cit. p. 47
