FrenchDeutschEnglishSpanish

Back < prev exhibitnext exhibit >

Exhibit: "18 Paris IV. 1970"

"18 Paris IV. 1970"

66, rue Mouffetard

París, Francia

04 de abril 1970

Exposition de groupe

Exposición concebida por Michel Claura y organizada por Seth Siegelaub.

A todos y cada uno de los dieciocho artistas de la exposición (Robert Barry, Marcel Broodthaers, Stanley Brouwn, Daniel Buren, Jan Dibbets, Jean-Pierre Djian, Gilbert & George, François Guinochet, Douglas Huebler, On Kawara, Joseph Kosuth, David Lamelas, Sol LeWitt, Richard Long, Edward Ruscha, Robert Ryman, Niele Toroni, Lawrence Weiner, Ian Wilson) se les invitó a enviar un proyecto previo y realizar el proyecto definitivo después de conocer los proyectos de los otros diecisiete artistas invitados.

Proyecto inicial no realizado: crítica y/o realización de todos los proyectos previos propuestos por los artistas para este exposición.
Proyecto elegido: presentación retrospectiva, a través de un texto en el catálogo de la exposición, del trabajo realizado el mes pasado en el metro parisino, que consistía en fijar papel de franjas blancas y azules en la esquina superior derecha de una de las vallas publicitarias de una centena de estaciones del metro de París.

Texto definitivo que se publicó en el catálogo de la exposición:
" I MI PRIMER PROYECTO ES:
HACER LA CRÍTICA (es decir, iluminar su originalidad propia)
Y/O REALIZAR (es decir, en la medida de lo posible, despersonalizar)
TODOS LOS PROYECTOS PREVIOS.

II MI SEGUNDO PROYECTO CONSISTE EN LA REALIZACIÓN LITERAL DE MI PRIMER PROYECTO, es decir, se podían ver franjas verticales azules y blancas, fuera de los límites de la exposición, desde el 25 de marzo al 31 de marzo incluido, en 110 estaciones del metro".

"Entre los dieciocho artistas invitados, Davil Lamelas realizó una película de 16 mm en blanco y negro de 9 minutos, en la que Daniel Buren, Raul Escari y Pierre Grimberg participaban como actores.
Sinopsis:
"El cámara sigue las instrucciones de Daniel Buren, Raul Escari y Pierre Grimberg, que dicen la hora en el momento en que la película debe empezar.
Tres minutos más tarde, la persona filmada dice la hora al cámara. El cámara para de grabar en ese momento. La cámara debe permanecer estática mientras se graba a las tres personas en cualquier sitio de París.
1. Daniel Buren – 3 minutos
2. Raul Escari – 3 minutos
3. Pierre Grimberg – 3 minutos

28 de enero de 1970"

Catálogo de la exposición


Artworks

Cent-dix Stations du métro parisien Del 25 al 31 de marzo 1970



Biblios

* Buren, Daniel : "Mon premier projet, mon second projet", in 18 Paris IV. 70, avril 1970, allemand, anglais, français, cit. p. 46, 47


* Lamelas, David : [II- Un film 16 mm, noir et blanc, de 9 minutes], in 18 Paris IV. 70, avril 1970, p. 17-20, 70 p., allemand, anglais, français


* Boudaille, Georges : 18 Paris IV 70 / L'avant-garde à la Mouffe, in Les Lettres françaises, Paris : Les Lettres françaises, n° 1331, 22-28 avril 1970, cit. p. 25.


* Claura, Michel : Réponses, in Les Lettres françaises, Paris : Les Lettres françaises, n° 1331, 22-28 avril 1970, cit. p. 25-26.


* Millet, Catherine : "Buren est-il encore justifiable ?", in Les Lettres françaises, Paris : Les Lettres françaises, n° 1339, 17-23 juin 1970, cit. p. 27


* Honnef, Klaus : "Versuch einer Concept Art Theorie", in Concept Art, Cologne : Phaidon-Verlags-GmbH, printemps 1971, allemand, cit. p. 29.


* Buren, Daniel : "Exposition–Position–Proposition (a) : Travaux faits entre Novembre 1965 et Mars 1972 et leur mode", in Documenta 5, Cassel : Documenta GmgH / Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH / C. Bertelsmann Verlag, 1972, cit. B18, p. 17.32.


* Lippard, Lucy : “1970” [avec repr. de « You are invited to read this as a guide to what can be seen », carton d’invitation daté d'octobre 1970 dont le modèle a été réutilisé à plusieurs reprises], in Six Years: The dematerialization of the art object from 1966 to 1972, New York : Praeger Publishers, 1973, anglais, cit. p. 161-162


* Fuchs, Rudi : "Kunst als deel van de werkelijkheid", in NRC / Algemeen Handelsblad, Rotterdam / Amsterdam, 26 avril 1974, néerlandais, cit. n. p.


* Claura, Michel : "1970, 18. April, 66 rue Mouffetard, Paris, '18 Paris IV 70'", in Prospect - Retrospect : Europa 1946-1976, Cologne : Verlag der Buchhandlung Walther König, octobre 1976, allemand, cit. p. 139


* Marcadé, Bernard : "Sans titre", in Artstudio : Situations françaises, Paris, n° 5, été 1987, cit. p. 11


* Gintz, Claude : "‛L'art conceptuel, une perspective’ : notes sur un projet d'exposition", in L'art conceptuel, une perspective, Paris : Paris-Musées / Société des Amis du Musée d'Art Moderne, 1989, cit. p. 17, repr. p. 18


* "Liste des expositions", in L'art conceptuel, une perspective, Paris : Paris-Musées / Société des Amis du Musée d'Art Moderne, 1989, cit. et affiche repr. p. 250